4711 en todo su esplendor...
esta imagen fue utilizada como estrategia de marketing, ya que nunca sucedió el hecho que vino un francés a colocar el número de la casa :)
todo lo que somos capaces de hacer los marketeros no?
y por cierto se tomó como una leyenda
mis adorados RED y 4711 by Deutschland, nunca faltan en mi tocador
- o -
En mis recuerdos de infancia y creo que de muchas de ustedes, tengo la imagen de mi madre que nos bañaba literalmente con Agua de Colonia 4711 Emoticono smileY saben de dónde salió el nombre?
Acá se puede decir que algo simple guarda algo extraordinario; el nombre se produjo porque los dueños iniciales la familia Mülhens por temas legales no podía utilizar el nombre original así que como estrategia pusieron en su Marca el NUMERO DE SU CASA (Glockengasse N° 4711 ) y desde el año 1881 no dejó de gustar, porque esta agua viene de Cologne ciudad Alemana. Qué bien me caen los Alemanes Emoticono smile Al final sólo usamos el término Colonia, por que se volvió una marca Genérica.
“La viuda de Wilhelm de Lemmen Seel figura en el segundo libro de direcciones de Colonia de 1797 como habitante de la casa situada en la calle Glockengasse, la cual obtuvo el número 4711”. Extraído del censo que hicieron los franceses al llegar a Colonia es por esa razón que en su imagen de publicidad hay un francés a caballo colocando el número, cosa que jamás sucedió.
No hay comentarios:
Publicar un comentario